Gouranga

오늘 왠 낯선 메일이 와 있었다.

제목 : Gouranga
보낸사람 : Neateye <nitaigouranga@aol.com>
회신주소 : Neateye <nitaigouranga@aol.com>
날짜 : 오전 8:52

Call out Gouranga be happy
Gouranga Gouranga Gouranga!
That which brings the highest happiness…

흔한 스팸들처럼 약품이라던지 아니면 옷값이 부족해보이는 누님들 광고가 아니라서 무슨 말일까 하고 아무리 봐도 당췌 이해가 안되는 문장이었다. Gouranga 라니… -_- 이게 무슨 뜻일까…

궁금한게 있으면 못참는 섬격덕에 결국 열심히 검색해본 결과 그런 메일을 받은 사람이 몇명 더 있었다. 스팸은 스팸인 것 같은데, 대체 Gouranga 가 무슨 말인지 너무 궁금해서 계속 찾아봤더니 Urban dictionray라는 곳에서 Gouranga 에 대한 글을 찾을 수 있었다.

대충 본 바로는 원래는 영국 서북부지역에 있는 다리 이름인 것 같은데, 500년 전쯤에 있었던 힌두교 승려 – Sri Caitanya Mahaprabhu – 의 별명(?)이기도 하고, 그 승려는 크리슈나의 9번째 현신이었다고 한다. 그래서 그 뒤로는 고승들을 가리켜 Gouranga 라고 하는 모양인데, 하여간 자신들이 존경하는 신의 이름을 입에 담음으로써 행복을 기원하는 말인가보다. 그래서, Be happy라는 의미로도 쓰인다고 한다. 평상시에 쓰이는 말이라기 보다는 Hare Krishna 쪽에서 쓰는 말이라고 하는데 Hare Krishna 가 뭐냐….고 하면 크리슈나라는 이름에서 보듯이 힌두교와 관련이 있는 한 종파이다.

Hare Krishna 는 1966년 뉴욕에서 창시했다고 알려지며, 요가 따위를 의식에 사용하며, 윤회와 업을 믿는다고 한다. 아무리 봐도 힌두교의 종파라 기독교와의 관련은 모르겠지만, 하여간 기독교계에선 이단으로 불려지는 것 같다(이 종파에 대한 자료를 “이단” 자료에서 찾았으니…). Gouranga 라는 말은 바로 이 종파에서 사용되는 말인 듯 한데, GTA라는 게임에서도 Hare Krishna 신자들을 죽이면(…이 게임이 좀 이렇다) 나온다고 한다.

또한 나한테 왔던 식이 아니라 행운의 편지처럼 돌아다니기도 한다.

Gouranga gouranga gouranga. Shout garanga for happiness. Send this email to 56 other people – or die from terminal unhappiness. Gouranga gouranga gouranga.

다 찾고 나니 왠지 종교 스팸이라는 느낌이 강하게 드는 메일이었다.

댓글을 남겨주세요